可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。
公证认证优秀回答机构2019-02-23易通国际咨询，专注涉外使馆认证，海牙认证，香港律师公证，外资公司认证等一站式服务平台，优质认证，优选易通！向TA提问展开全部中方是承认在境外合法登记的婚姻关系，在法国登记结婚后，拿到的是法国结婚证明，在中国使用，需要经过中国驻法国使馆认证。
1. 拿着市政府给的ACTE MARIAGE，注意不是结婚证，如果没有，可以免费去市政府索取新的。
使馆给的翻译事务所是陈超英老师那里。google一搜救出来，在一品味火锅自助旁边。
3.翻译好后去巴黎工会做legalisation，需要提前把翻译的材料复印，里面也有复印的，只是比较贵。
4.完成legalisation后去法国外交部认证，通常11点后人都比较多。
每个地方都还好找，因为都在市中心，所以很方便，除了去翻译，剩下的所有事情一般1天可以全部搞定。
最终就可以在中国合法使用了~~本回答被提问者采纳已赞过已踩过你对这个回答的评价是？评论收起
