可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。
展开全部老板为上海话，源於英文Banker一词(来源有待查证)，又名东主、头家（闽南语、客家话），粤语又称老世（源自日语世带主一词）或老细（在粤语里细和世同音，现在更多人使用细代替起源的世）、事头、波士（源自英文Boss一词）。因此,不论是内地人,抑或是香港人,都会叫老板。归纳而言,在香港,称呼上司的方式有几种: 老板称呼上司的姓+先生/小姐 直接称呼上司的姓+职函,如:陈经理老世事头波士（源自英文Boss一词） 而内地人称呼上司的方式有: 上司的姓+总 老板直接称呼上司的姓+职函,如:陈经理由於香港人的方言为粤语,因此香港人拥有更多的称呼上司方式,正如以上提及的老世、事头和波士,都可以充分地体验粤语的独有文化。已赞过已踩过你对这个回答的评价是？评论收起为你推荐：1
