过去10年,大量优秀外版绘本的引进极大推动了我国亲子阅读的发展。外版绘本对儿童心理学的研究和把握,对图画、色彩的运用,给了孩子一个相对愉悦、轻松的阅读启蒙。
但是,随着孩子的成长,看着书架上的外版绘本越来越多,我们也在反思,在寻找根植于中国传统文化的优秀绘本。
中国有五千年的文化底蕴,这应该是任何一个西方国家都赶不上的,特别是原创文字独有的韵律,直入人心。这么多优秀的文化不能很好地传承给下一代,实在是特别可惜的一件事。
多给孩子看中国传统原创绘本的理念,是很多家长都认同的。传承中华文化,是每一个中国人的愿望。作为父母,也有责任让孩子了解我们民族自己的东西。于是,很多爸爸妈妈开始有意识地搜寻中国原创绘本的优秀作品。
今天要分享给大家的就是这样一套书——来自中国中福会出版社的《中国原创绘本节日礼盒装》。
中国原创的图画书其实更接地气,也很容易带给孩子和家庭无法取代的阅读感受。很多文化的传承、中国元素的东西,在外版绘本中都找不到。
《中国原创绘本节日礼盒装》全套共26本,整体上适合2至8岁的孩子,从多个角度丰富、立体地展现了我们所处的时代和悠远的历史文化。翻开书,令人惊喜;品读中,感动满满。
在这里,陪伴我们儿时成长的济公来了,玉皇大帝和孙悟空来了;儿时玩耍的小院、熟悉的小巷出现了;端午、元宵、春节这些传统节日里发生的故事重演了……淡淡的乡愁、离去的家人、儿时的伙伴,隐约浮现,不知不觉,眼里就衔满泪水,思绪也飘向悠远的从前。
翻开这套书,就像遇到了一个个久违的老朋友,母体文化就是这般让人沉醉。而把这套书分享给孩子们,也是非常有意义的一件事。
这套书包含了很多经典绘本,比如《我有一盏小灯笼》和《牙齿、牙齿,扔屋顶》。这两本绘本都入围了第4届丰子恺儿童图画书佳作奖(华文界儿童绘本“奥斯卡”),其中《牙齿、牙齿,扔屋顶》获得了该项国际华人图画书最高大奖,而且是国内所有作品中唯一获奖的。
这套书还包含了很多70后、80后的童年记忆,比如《款冬的村庄》、童谣《拔萝卜》,更有我们耳熟能详的神话故事——《济公的传说》《大闹天宫》《哼将军和哈将军》。
2017年的端午节就要到了。这套绘本中还有很多中国传统节日里的故事,比如《小艾的端午节》(端午节)、《兔灯》(元宵节)、《谜语》(清明节)、《花事》《回家》(春节)、《爸爸,月亮来了》(中秋节)。
除了节日,中华文化中独有的节气在绘本中也有体现,比如立夏和小满(《五月》)。
这套书除了对中华传统文化、神话故事的涉猎,绘画风格更是唯美,包含很多中国元素。壁画、剪纸、木雕、泥塑、版画、皮影、年画、水墨等传统艺术,在这套绘本中都能见到。
经常有家长抱怨,孩子现在只知各种洋节,咱们中国自己的节日反而都不知道。试想一下,下一代成长起来的孩子,如果只知道西方节日,而对中国传统节日缺乏敏锐细腻的感受,那该是一件多么可悲的事情。
今天分享的这套书中,对中秋、端午、清明、春节这些重要的传统节日都有介绍,而在中国,最重要的文化就是亲情文化,所以这些节日绘本表达的角度并不是历史、传说,而是“亲情”的阐述。中国风十足。
选自《小艾的端午节》,故事的背景是江南水乡,孩子们可以跟着小艾一起以独有的方式过端午。回乡看奶奶,赛龙舟,吃粽子,放许愿灯……若诗人屈原泉下有知,也会很欣慰我们以这样的方式怀念他。文化的脉络,就这样上溯至先秦,《天问》已解惑,《九歌》仍传承。
每年的清明,其实是有些伤感的,对逝去亲人的怀念在这一天会格外浓烈。这本绘本的叙事角度很能慰藉心灵,表达出生生不息是对亲人最好纪念的理念。中华文化其实是能坦然面对生死的,庄子的击缶而歌正是通过这样的绘本来传递的。
明月千里寄相思。月是故乡圆,随着城市化进程的推进,我们工作和生活的节奏越来越快,绘本中的孩子和妈妈一起生活在这个城市,而父亲在外地工作,孩子通过月亮寄去了对父亲的思念,十分感人。
“东风夜放花千树。更吹落,星如雨…..众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。”闹元宵不只是吃汤圆,灯会也应该是属于孩子的。
立夏的空气是热乎乎的,颜色是浅绿色的,光线是闪闪烁烁的,一切都在旺盛地生长:孩子们忙着斗蛋,找蝈蝈,养蚕宝宝,吃桑葚…..这些就发生在我们身边的故事,在绘本中也能找到了。每年的这个时候,就连北京的街边都有卖蚕宝宝的,孩子们也会很快找到共鸣。
对于中国人来说,亲情永恒。时代在变,但是亲人团聚的理念一直是我们文化的内涵,亲情的表达在这套绘本中随处可见。
安徒生童话、伊索寓言、格林童话这些舶来品,相信很多孩子都耳熟能详了,但是那些陪伴70后、80后的神话传说却被这一代遗忘了。在这套书中,你会发现,我们民族自己的英雄通过绘本的形式,再次从神话中来到我们身边,讲起来特别带感。
小时候,谁要有一本齐天大圣小人书,几块糖果都换不来,必须各种讨好、软磨硬泡才能借来看几天。
还记得那个嬉笑癫狂的和尚吗?小时候,电视里的他既难看,又讨人喜欢……各位还记得他从身上搓泥丸的情节吗……这本故事很好玩,小朋友一定会喜欢。
民间故事往往依靠口口相传,既有传奇色彩,又充满民族智慧。故事描写两个乌龙打架把天弄裂了,勇敢的男孩桑去找绿胡仙帮忙,最后和白姑娘一起用龙牙和龙角把天空补上了,那些越来越多的龙牙最后变成了天上的星星。这是讲述我们自己英雄的传说,也是古人对自然现象的想象。如果想让孩子想象力丰富,就多让他读读民间故事吧。
这套绘本蕴含了超多的中国传统绘画元素。我们的壁画、剪纸、木雕、泥塑、版画、皮影、年画、水墨等传统艺术在这套绘本中都得到了唯美再现。民族的也是世界的,艺术的力量是最具穿透力的。艺术也是一个文化的灵魂。阅读这套绘本的过程,也是了解中国传统艺术的过程。
神话传说彩墨画:《济公的传说之古井运木》,水墨画的进化,画风古意盎然,人物线条拙稚纯朴,所有画面都流淌着清秀淡雅的风韵,这正是中国画擅长写意、历久弥新的地方。
民间故事泥塑画:《种梨》,用泥塑这一中国土生土长的媒介呈现故事,视觉上跳脱了传统的平面绘画,在有限的篇幅里给孩子呈现了更多的中国视觉元素。
神话传说剪贴画:《龙牙颗颗钉满天》,通过一幅幅不规则的几何体和丙烯做的材质图连接来表现,给人独特的视觉享受,弘扬了中国传统文化。
民间习俗水彩画:《牙齿,牙齿扔屋顶》,唯美的画风,空灵的意境,恢宏大气,水彩一遍又一遍给老巷子染上沉沉的灰色,再用钢笔增加机理,加强了斑驳感。
这套绘本中还有很多70后、80后的专属记忆。在给孩子读故事的时候,自己也会感动满满,同时让孩子了解发展中的中国,了解爸爸妈妈成长的年代。
《款冬的村庄》讲述了村子里一群孩子是亲密的玩伴,后来父母相继接走了他们,有的去城里务工,有的去读书,只留下了一个孩子。绘本中的内心描写非常细腻。
这本书关注的是留守儿童,但绝不限于这个主题,而是强调不管对孩子还是成年人,每一次的别离和相逢都是值得铭记的,别离的伤感是一种跨越时空、年龄的情感,值得每个人去珍视。
其实这套中国风绘本还有很多优点,比如对童谣的创新、对荣誉的再解读、对孩子内心世界的关注等等,绝对是一套含金量十足的绘本。
原价250元,团购价198元,包邮全国,港澳台除外。折算下来每本不到8元,就能让孩子读到属于我们民族自己的故事!
小妞妞午睡时掉了颗牙,她听爷爷说过,下门牙掉了要扔到屋顶上,这样以后才能长得高,还会有好运。妞妞穿过熟悉的巷子找到爷爷,和他一起把牙齿扔到了老屋的房顶上。巷子里,很多老房子就要拆了,新的大楼将拔地而起,那将会是一种怎样的生活?妞妞的牙齿是否还能安好?
一个山区姑娘上学,一路上遇到蜘蛛、熊猫、小刺猬,总是说一句话:拿着小灯笼,你就什么也不怕了。爸爸做灯笼,老师接孩子,给孩子内心以力量和希望,要让孩子感受这个社会的温暖。本书入围国际华人图画书最高大奖――第4届丰子恺儿童图画书佳作奖,全国仅五本入围。中国水墨画,写意表达,更有韵味。
夜晚,似乎一切都在沉睡,往往美妙的故事才刚刚开始,人参娃娃夜游出发了,连续走了七个山头,拜访了七个好朋友。国画的天青蓝,图案是仿古宣纸,字是经韵楼中《说文解字》中一个字一个字抠下来的,更加传神的是夜幕下透视效果的渲染。叙事诗一般的语言,纯正中国味的表达。
午后,小动物们带着望远镜,居然发现房间里面有一艘船,好奇的小伙伴们开始了一场旅行与探险。
80后没有人不知道济公,他的故事流传已久,画家再次用水墨画来呈现,依然能深深打动孩子的内心。自由公义是这个社会所需要的,也是你我所需要的,中国的文化就是这样把这些美好的事物一点一滴传递出来。
城市里面,小姑娘对奶奶的思念就像窗外清明的雨一样。唯美的画面,诗一样的语言,梦一样的空灵,传递的是不变的亲情。
故事情节很简单,春天到了,院子里一片荒芜,小姑娘的妈妈找来一些花的种子,和小朋友一起种花,花开了,一家人出去旅行,回来却没有看见花的踪影,只见杂草;爸爸妈妈很有智慧,找来更多的花种,种下一大片一大片花,与邻居分享,村庄里到处开着美丽的花。如果希望孩子未来的世界充满和平、希望与阳光,拥有梦想,努力实现,那就给孩子读这个故事吧!
什么是端午节?孩子天真地发问,一些古老的习俗在当今多元化的社会已经慢慢消失啦。端午节到了,赛龙舟,包粽子……还是跟小朋友一起到乡下去看奶奶吧!好久好久没有见过奶奶了,一起说说话,聊聊天。还记得虎头鞋吗?放河灯许个愿吧!文化的记忆总是这样,不拘于形式,总是让我们去感受。
森林里下起了大雨,小蚂蚁到处找地方躲雨,突然发现蘑菇下能躲雨,接着小蝴蝶过来了,小老鼠过来了,雨越下越大,蘑菇也在长大,最后来了只小兔子,他边喊救命边跑,这些小动物刚刚把兔子藏在后面,狐狸就追过来了。同理心,即我们文化里面的将心比心,就是这个小故事要表达的。
一个神奇的苗族民间故事。为了一只蜜桃,乌龙哥哥和乌龙弟弟打了起来,把天空给碰裂了,勇敢的男孩桑去找绿胡仙帮忙,最后和白姑娘一起用龙牙和龙角把天空给补上了,那些越来越多的龙牙最后变成了天上的星星。在中国文化里,龙是高不可攀的,但这个民间故事里,居然把龙的牙齿给拔掉了。故事通过一幅幅不规则的几何体和丙烯做的材质图连接来表现,给人独特的视觉享受。
收到礼物自然是很开心的一件事,可是往往我们收的礼物并不是我们想要的,那怎么办呢?你看,小鸟收到一只马桶,做成一个鸟巢也是不错的;小老鼠收到一个老鼠夹子,晚上老鼠爷爷开始上课了,怎么用跳格子的方式才能得到老鼠夹子上的东西;奶奶收到一根拐杖,用来打高尔夫球也不错……水彩加铅笔,轻松的画面表现形式。不知道小朋友收到礼物,如果也是不喜欢的,怎么能让它变得让自己喜欢呢!
都市里,回不去的故乡常常出现在我们的梦境里,让孩子去体验不一样的快乐吧。
这个故事选自《聊斋志异》,在表现手法上运用了泥塑这一中国土生土长的媒介来呈现故事,也希望以此来跳脱传统的平面画面,在有限的篇幅里给孩子更多中国文化的元素。
没有一个孩子不喜欢这只猴子,绘本淋漓尽致地展示了猴子追求自由的活泼天性,与之前很多作品只注重呈现其霸气有很大区别。自由人人都喜欢,也许是这本书最想表达的吧!
是金子都会发光,这句话似乎太老套了。一个金匠来告诉你,他是怎么得到一粒金子,又是怎么让金子乐于去发光的。水墨渲染,正适合这个调性;空灵写意,正是中国味道的表达。
月是故乡圆。随着城市化进程的推进,我们工作和生活的节奏越来越快。就是这个中秋,约好了晚上8点钟,孩子和妈妈在这个城市的阳台上眺望远方的爸爸,爸爸在另外一个城市的阳台上思念他的家,就托月亮送信过去吧!
全世界也许只有中国文化对于家的依恋最深。这位父亲,从火车换汽车,换轮渡,又换了一辆三轮车,一定要在大年三十赶回家,可惜大雪封山了,怎么办?
除了发红包,难道就没有别的礼物了吗?过春节,跟家人一起开开心心挑几束花,这也是我们文化的一种。当生活变得越来越好,我们更要注重精神的享受。我们需要高品质的生活,孩子们更需要追求理想的生活。
也许从来没想过,威风凛凛的大将军也会遇到困难。我是谁?谁是我?动作一样,服饰也差不多,连太上老君都没有办法区别出哪位是哼将军,哪位是哈将军,这下怎么办呢?
中国人有在元宵节做花灯的习俗。兔子当然是吉祥物了,所以兔灯所到之处都是送吉祥。给孩子做一盏兔灯,能让孩子开心好几天,这样的记忆可能留在孩子的脑海里一辈子,文化的传承就是这样保留下来的。
天啊,我不会唱歌,我不会…..看看不会唱歌的兔子是怎么学会的!共情于孩子也许是家长无法通过语言表达的,要给孩子的心灵找到出口。
地上拔萝卜与地下拔萝卜大战。很显然,没有比小老鼠榨萝卜汁更有趣的事儿了。
春天,万物萌动。采茶,茶山云雾,一叶一茶,用巧劲儿往上提;制茶,搭、拓、推、磨 、抖、抓、压;品茶,还是唐诗说得好,“疏香皓齿有余味, 更觉鹤心通杳”(唐,温庭筠)。午后阳光,一杯清茶,一本书,乐得享受;如果人多,则茶具齐备:茶杯,茶洗,茶食,茶夹,茶台,茶盘,茶宠……当然还有好茶待客。这何止是一本绘本,明明就是茶文化的再现。
5月是一个神奇的月份,光影中穿梭着画家和哥哥幼年的身影。现实的兄妹和记忆里的兄妹交错在一起,他们一个逗着一个、一个粘着一个的样子仿佛定格在了这片春末初夏的光线里。一切生命正在旺盛成长,人应该与太阳、与泥土、与大自然亲切交往,懂得欣赏自然生命并与之平等相待和对话。唤醒孩子天性中那份与自然亲近的情愫,是我们必须做的。
最后两本绘本还赠送了亲子游戏本各一本。享受亲子共读的乐趣,沉浸在跟孩子一起动手做做的快乐时光。有空带着孩子到大自然中去,到社会中去,让孩子去融入、去跟这个社会对话吧。






