每年的五月初五,就有了龙舟竞渡、吃粽子、喝雄黄酒的风俗;以此来纪念爱国诗人屈原。下面我们一起来学习下跟“粽子”相关的英语表达:
粽子是我们中国人发明的传统美食,用英语可以直接拼音来表示Zongzi,凡是我们中国人原创都可以用拼音来表示。
因为粽子是米做的直接说rice dumpling,包粽子可以说make rice dumplings。Dumpling不特指饺子,在美国人眼里,所有的包子、饺子类都这么叫。就像米线就是ricenoodles.
老外说这个短语比较多,他们认为粽子就像他们吃的布丁一样,pudding美 [pʊdɪŋ]布丁




